Mam takie pytanie, czy ktoś pamieta film niemieckiej produkcji o łyżwiarce figurowej ? Nosił on prawdopodobnie tytuł " Z zawiązanymi oczami". Fabuła była taka, że podczas występu, rzucił jej ktoś kwiaty z publiczności i w środku było coś ostrego, została okaleczona i przestała widzieć. Miała swojego prywatnego ochroniarza, który jej pomagał. Na końcu wszystko potoczyło się w dobrym kierunku, odzyskała wzrok i znalazła swoje szczęscie w postaci tego ochroniarza.
Szukałam gdzie tylko mogłam info na temat tego filmu, ale nigdzie nic nie ma. Kiedyś ten film obejrzałam raz w polskiej stacji, a innym razem w niemieckiej stacji RTL.
Jeśli ktoś wie jak mogę uzyskać jakieś info na temat tego filmu, to będę wdzięczna

_________________
' Droga- rządzi nami, raz wiedzie raz zwodzi
Diabelskie widły rozgałęzia się
I drzewo niewiedzy, gdzie dobre w złe przechodzi
Nieludzkie prawo, nieubłagane lewo..'

sercem, duszą, nogą, ręką i czym tam się jeszcze da chciałabym Ci pomóc, bo filmy wszelkiej maści to mój konik i zagrałaś mi na ambicji, bo nie znam tego filmu i to boli

Pamiętasz jeszcze cokolwiek? Np. kto grał główną rolę?
I do tego produkcji niemieckiej?
A niech to. Ja jestem po germanistyce I NIE ZNAM TEGO FILMU
Nie może być!
Idę buszować w internecie,
nie poddam się bez walki

Wiesz telenowelka, szukałam w necie gdzie się da, nie wiem, może są jeszcze jakieś strony, na których możnaby to znaleźć, ale nie mogłam


Właśnie nie , ale pamiętam, że kobieta grająca role łyżwiarki nazywała się Katrin Bischoff i to tyle co wiem. Film ten opowiadał na pewno historię jakieś prawdziwej łyżwiarki, ale poza tym w niczym więcej nie mogę Tobie pomóc już .


Tak na pewno to był produkcji niemieckiej. Jak pamiętam nie był on często puszczany w naszej polskiej telewizji.
Więc może gdzie indziej poszperasz, albo popytasz znajomych.
Nie znam nawet oryginalnego tytułu filmu, u nas był przetłumaczony jako "Z zawiązanymi oczami", ale może w wersji niemieckiej inaczej się nazywał

_________________
' Droga- rządzi nami, raz wiedzie raz zwodzi
Diabelskie widły rozgałęzia się
I drzewo niewiedzy, gdzie dobre w złe przechodzi
Nieludzkie prawo, nieubłagane lewo..'

hmm...nie jestem za bardzo w stanie Ci pomoc. Jedyne co mogę na pewno stwierdzić, to to, że ten film na pewno nie nosił tytułu "Z zawiązanymi oczami"

http://www.filmweb.pl/f32259/Z+zawi%C4% ... czami,1999

gdyż film o takim tytule jest całkiem o czym innym :)

_________________

astonfan, wiem wiem, dlatego pisałam wcześniej, że to nasza stacja nadała taki tytuł "Z zawiązanymi oczami". Przecież ile takich filmów u nas istnieje, co jest źle przetłumaczone. Czytasz tytuł zagraniczny i dokładnie wiesz co on oznacza, a oni przetłumaczą Ci go inaczej, no to ręce opadają


Mogę to potwierdzić, że się tak nazywał, jak był emitowany w TV, bo mam wycinek z gazety. Tyle mi zostało z pamięci tego filmu

_________________
' Droga- rządzi nami, raz wiedzie raz zwodzi
Diabelskie widły rozgałęzia się
I drzewo niewiedzy, gdzie dobre w złe przechodzi
Nieludzkie prawo, nieubłagane lewo..'

Nie jestem pewien Magdo, ale czy ten film nie miał może niemieckiej nazwy "Die Stundeneiche"??

_________________

A tego to nie wiem Marcinie :] Problem w tym, że nie znam ani nie pamiętam niemieckiej nazwy filmu, a po drugie już różnymi hasłami szukałam w wyszukiwarce.....i nic ;/

_________________
' Droga- rządzi nami, raz wiedzie raz zwodzi
Diabelskie widły rozgałęzia się
I drzewo niewiedzy, gdzie dobre w złe przechodzi
Nieludzkie prawo, nieubłagane lewo..'

ale ja nie szukałem tego w wyszukiwarce :) wszedlem w niemiecka wikipedie, wpisalem ta Twoja aktorkę i sprawdziłem w jakich filmach grała ;)

_________________

Tylko wiesz, ja podałam imię i nazwisko jakie miała ona w tym filmie, a jak się ta odtwórczyni tej roli w rzeczywistości nazywa to nie wiem, dlatego nie mogłeś tego znaleźć :]

_________________
' Droga- rządzi nami, raz wiedzie raz zwodzi
Diabelskie widły rozgałęzia się
I drzewo niewiedzy, gdzie dobre w złe przechodzi
Nieludzkie prawo, nieubłagane lewo..'

Misia, może pomogę, podając tego linka:

http://www.imdb.de/title/tt0113829/

Pozdrawiam